An entire industry has risen up around sugar. We crave it. But there are ways to recognize where it’s hidden in certain foods and how to avoid it.